?

Log in

No account? Create an account

Ella


August 13th, 2015

Прекрасное. @ 11:30 am

Пришло по почте, не могу не поделиться прекрасным

Женщина лет 80-ти в платье "под зебру", с крупными серьгами в ушах и ярким алым маникюром разговаривает по телефону у входа в "Буланжери":

– Вера, серьезно, я тебя не понимаю. Что ты ломаешься? Внуки довезут тебя до поезда, занесут в вагон, выгрузят на полку, ты потрясешься немного, а уже утром мы с девчонками перегрузим тебя в комфортное такси и доставим на место. Что ты говоришь? Какие годы? Не поняла. Не те годы? Для чего не те годы? Тебе даже вставать не надо, Вера. Тебя взяли, перенесли, положили, снова взяли, перенесли, положили. Из рук в руки, из рук в руки, и ты уже не там, а тут. Твоя задача, Вера, очень проста – лежать, пить шампанское и изредка подавать другим клячам сигналы, что ты ещё жива и хочешь добавки.
 

June 14th, 2007

Что такое канадский университет - продолжение @ 04:36 pm


Когда я писала "объявления на четырех языках, но латиницы не было", я имела в виду, что не было государственных языков Канады - английского и французского. Были там, конечно, китайский (насколько я знаю, оба китайских языка - мандарин и второй, забыла название, имеют одинаковую письменность, но читаются по-разному), корейский, арабский и еще какой-то, мне неизвестный.
Китайцы в большинстве своем, приезжая в Канаду, становятся христианами, обычно в протестантском варианте, и очень все соблюдают. Наши соседи по улице - люди доброжелательные и приветливые. Во всяком случае, пока нет катаклизмов. Что будет при критической ситуации - не знаю.
Молодежь, конечно, говорит по-английски, а вот старшее поколение, дедушки-бабушки, привезенные сюда и, подобно русским, с удовольствием нянчащие внуков, этот язык одолеть не могут. Десятилетиями каждый день аккуратно ходят в школы, но, кроме почти неузнаваемого "Хау ар ю", ничего не говорят.
По утрам неработающие китайцы очень рано выходят в парк и делают свои специфические упражнения. Иногда индивидуально, иногда группой. Это замедленные плавные движения, довольно длительное время. Многие ходят задом наперед.
Говорят, в Ванкувере китайцев больше, чем в Торонто, не знаю, не была там. Но в Торонто много. Торонто, вообще, город эмигрантов. Белых лиц, мне кажется, меньшинство. Во всяком случае, в общественном транспорте. Коренное население, так и хочется сказать "туземное" держит позиции в маленьких городках.
Эти городки - чудо. Несколько аккуратных улочек с уютными домиками, магазины и кафе тоже в маленьких домиках, но есть там все. Особенно разное старье, которое называется "антик", иногда отреставрированное, иногда нет. Смотреть можно бесконечно - всякие бабушкины домашние причиндалы, кресла, лампы... Не забуду чудный городок Creemore, известный своей пивоварней. Туда можно зайти на экскурсию, вам покажут весь процесс и угостят пивом - светлым и темным. На крошечной площади неожиданно обнаружилась чудесная скульптурная группа - дети пляшут в хороводе вокруг фонтана. Оказывается, в городке жила самейная пара скульпторов - и вот, подарили. Ну, бронзу, должно быть, город оплатил.
На удицах - сплошь туземные англосаксонские лица. Хоть бы один китаец, араб или индус, которых так привычно видеть в Торонто.
Особенно запомнился крошечный, но - специализированный! - чайный магазин, и при нем миниатюрное кафе на три столика. Было воскресенье. Туземные дамы с благородно удлиненными нижними челюстями, скромно и достойно одетые, чинно наклоняя головки в седых букольках, вкушали чай и приятно беседовали. На полках вдоль одной из стен стояла коллекция чайников из самых разных стран мира. За стойкой опрятные девушки делали любые смеси из чаев 30 сортов. Я заказала несколько разных - а в какой упаковке мне их подали! - и привезла дочке.
Однако я несколько отклонилась от заявленной темы. Китайцы так китайцы. Но - завтра.
 

Ella