Ella (mi_ze) wrote,
Ella
mi_ze

Categories:

Прогулки по Иерусалиму. Окончание

в кварталеНачало:
https://mi-ze.livejournal.com/105342.html
https://mi-ze.livejournal.com/105758.html

Повторяю этот пост, ибо мне удалось, наконец, вставить иллюстрации. Почему-то администрация не разрешала, а без иллюстрацй этот пост совсем неинтересный. Пришлось придумывать обходной путь.

Итак.

Видение Ратисбон воспринял как чудо.
Он разорвал свою помолвку, крестился и стал активно помогать брату Теодору в организации женского религиозного ордена Богоматери в Сионе (Notre-Dame de Sion). В 1847 году Альфонс Ратисбон принял священнический сан и стал членом ордена иезуитов (Общество Иисуса). 1848 г. создал конгрегацию Сионской Богоматери, выкупавшую землю в Палестине для строительства католических монастырей. Задавшись целью сделать все возможное для обращения евреев и мусульман в христианство, он в 1855г. году вышел из Общества Иисуса, переселился в Иерусалим и построил для ордена Богоматери в Сионе большой монастырь со школой и приютом для девочек.
В начале 60 годов 19 века в Ливане вспыхнула резня христиан мусульманами. Ратисбон направил в Ливан посыльных, которые собрали оставшихся сиротами девочек и привезли их в Эйн Кeрем, где для этих девочек был построен приют при монастыре.

Альфонс Ратисбон был воспитан на работах лучших художников и архитекторов Европы. Вкус у него был прекрасный. Это видно хотя бы по церкви при построенном им монастыре сестер Сиона. Кроме того, у него был большой организационный талант, он много строил в Иерусалиме. В Эйн Кереме он создал для жителей деревни школу и лечебницу.
Альфонс Ратисбон скончался в 1884г. в Эйн Кереме и похоронен в этом монастыре.

Мы шли полчаса по уютной улочке и незаметно подошли к монастырю.

Сразу за воротами начинается монастырский сад. У самого забора растет странное дерево, нигде таких не видела. Сейчас листья на нем облетели и хорошо видны гроздья плодов.
И эти плоды расклевывает стая крупных попугаев! Попугаи, насколько я знаю, привязаныHfnbc,jyк одному месту, не улетают далеко. Откуда они тут, что делают холодной зимой – в Иерусалиме ведь и снег выпадает иногда.

P1250800.jpg

Дорожка вдоль забора ведет к монастырской церкви, той самой, построенной Альфонсом Ратисбоном.

P1250727.jpg

P1250728.jpg


К церкви примыкает трапезная, окна которой выходят на красивый арочный проход.

P1250753.jpg

Церковь небольшая, удивительно пропорциональная. Интерьер подчеркнуто скупой, что так странно для католической церкви, обычно перегруженной скульптурами, позолотой и резьбой.
Взгляд сразу сосредотачивается на главном украшении интерьера, двух витражах под куполом – Моисей и Илия-пророк.
Интересная деталь – над головой у Моисея не рога, как это принято на христианских изображениях, а лучи света. На иврите слова «рог» и «луч» звучат одинаково. При переводе Торы на греческий было использовано слово «рог», которое и закрепилось в изображениях Моисея. Понятно, Ратисбон, прекрасно знающий Тору и иврит, не мог представить себе Моисея с рогами.

Боковые стены украшены рельефами, изображающими сцены евангелий. Кажется, эти украшения сделаны гораздо позже строительства церкви, но они выполнены в той же скупой лаконичной манере, что и весь интерьер. Очень хороши и выразительны. Вот один из них.

P1250813.jpg

Но самое удивительное украшение – на задней стене церкви.

P1250808.jpg.

Ведь мужчина и мальчик – в кипах, и в руках у мужчины – свиток Торы! Рассматривать этот барельеф, висящий на стене церкви католического направления, славящегося антисемитизмом не меньше, чем православное, не менее удивительно, чем видеть лаконизм ее внутреннего убранства. В лице мужчины на барельефе столько доброты и мудрости!

Пишут, что в церкви прекрасная акустика – и это правда. Мы слушали там концерт замечательного гитариста. Просто виртуоз, настоящий художник.

При монастыре разбит красивый ухоженный сад. В саду есть гостиница, где любой может снять комнату.

P1250822.jpg

P1250752.jpg

По саду можно пройти мимо подсобных монастырских помещений к двум большим бассейнам для сбора воды, к грядкам лекарственных растений.
Выходишь из сада  - перед тобой обрыв, огороженный низенькой оградкой. И сразу дух захватывает от простора. Холмы Иерусалима!

P1250827.jpg

Хорошо виден Горненский женский православный монастырь.

P1250738.jpg

P1250847.jpg



P1250750.jpg

Тенистая дорожка ведет к монастырскому кладбищу.

P1250862.jpg

При входе сразу окутывает удивительно чувство тишины и покоя.

P1250858.jpg

Могила Альфонса Ратисбона. Насколько мы могли разобрать по-французски, на могиле нет даже его имени. Но его помнят и без этого. В Израиле принято при посещении могилы класть камешек на плиту. Посмотрите, сколько камешков лежит.

P1250846.jpg

Список умерших монахинь. По годам, начиная со времени основания монастыря.

P1250849.jpg



Одна из могил монахинь.

P1250857.jpg


P1250856.jpg

Могила ребенка с трогательно раскрашенными камешками.

Однако, нам пора было уходить.
И мы тихо пошли обратно, к живым.
По той же дорожке, мимо монастырских келий, по саду, к воротам.

P1250863.jpg

Попугаи с дерева уже улетели.

Возвращаемся по тем же тихим зеленым улочкам вдоль старых вилл, многие из которых облюбованы художниками.

P1250787.jpg

По дороге Света углядела на балконе одного из домов вот эту грустную девушку, мокнущую под дождем.

P1250881.jpg

Потихоньку собирался предсказанный синоптиками дождик. Мы устали и пошли искать кафе – отдохнуть и что-нибудь поесть.
Дождь тем временем припустил всерьез. Но мы уже сидели за столиком, смотрели в зажженный камин.
P1250809.jpg

И пили горячий сидр.

Собирая материалы об Эйн Кереме, я встретила отзывы о прекрасной кухне любого кафе этих мест.
Не верьте, ах, не верьте! В том кафе, например, что справа от церкви Иоанна (если стоять к ней лицом) кормят  отвратительно. Нет, в квартале существует только одно кафе, где можно хорошо поесть - итальянское. Ибо надо же  вкусить не только духовную пищу, но и не менее прекрасную вполне себе материальную.

Когда мы вышли из кафе, уже совсем стемнело. Дождик кончился. Сели мы в автобус и поехали по домам.
Тут и сказке конец.

Я уже писала в первой части, что все фотографии сделала Света es_key повторяю еще раз - и спасибо, Света!
Subscribe

  • Роман "Меня зовут Красный"

    Название романа "Меня зовут Красный" или, в другом варианте, "Имя мне Красный". Кого так называют и почему это имя…

  • О ЖЖ, ФБ и об одном хорошем рассказе.

    Нелли Воскобойник ottikubo написала очередной хороший рассказ "Педсовет" из цикла "После смерти".…

  • Про восьмое марта

    Я так думаю - этот праздник надо праздновать, как и любой другой. Не так уж много праздников у нас. Тем более, женских. Так почему бы нам, женщинам,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 23 comments

  • Роман "Меня зовут Красный"

    Название романа "Меня зовут Красный" или, в другом варианте, "Имя мне Красный". Кого так называют и почему это имя…

  • О ЖЖ, ФБ и об одном хорошем рассказе.

    Нелли Воскобойник ottikubo написала очередной хороший рассказ "Педсовет" из цикла "После смерти".…

  • Про восьмое марта

    Я так думаю - этот праздник надо праздновать, как и любой другой. Не так уж много праздников у нас. Тем более, женских. Так почему бы нам, женщинам,…